fa تبیین و بررسی زمینه‌گرایی در هر یک از معیارهای آن در زمینه‌های تاریخی، میانی، حاشیه‌ای و حاشیه‌ باارزش شهر تهران (مطالعه موردی: بناهای اقامتی واقع در زمینه‌های مختلف شهر تهران) تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">عدم وضوح راهکارهای زمینه‌گرایی در خصوص طراحی در زمینه‌های گوناگون اعم از زمینه‌های تاریخی، میانی، حاشیه‌ای و حاشیه باارزش، اهمیت چگونگی توجه به معیارهای مختلف زمینه‌گرایی را در زمینه‌های مختلف پر رنگ می‌کند. سؤالات اصلیِ پژوهش بدین شرح است که: ۱. معیارها و زیرمعیارهای مؤثر در زمینه‌گرایی یک اثر معماری جدید چیست؟ ۲. </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">در زمینه‌های مختلف شهر تهران، توجه به چه معیارهایی از زمینه‌گرایی از اولویتِ بیشتری در طراحی برخوردار است و اهمیت نسبی هرکدام‌ از آن معیارها، در هر زمینه‌ (تاریخی، میانی، حاشیه‌ای و حاشیه با ارزش) شهر تهران به چه صورت است؟ </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">برای پاسخ به این پرسش‌ها از روش‌ تحقیق ترکیبی که اهدافی کیفی را دنبال می‌کند، استفاده شد. مبنای استخراج معیارها و زیرمعیارهای زمینه‌گرایی تحلیل محتوای کیفی بوده است. </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">سپس به‌منظور تبیین میزان اهمیت نسبی معیارها در زمینه‌های چهارگانه شهر تهران، چهار بنای اقامتی به‌صورت هدفمند از چهار زمینه مختلف شهر، به‌عنوان نماینده‌ی آن زمینه‌ها انتخاب شد که در ادامه و با استفاده از رویۀ سلسله مراتبی میزان زمینه‌گرایی نمونه‌ها در هر یک از معیارها و زیرمعیارهای استخراج شده در بخش قبل که در قالب پرسشنامه طراحی و تنظیم شده بود، توسط دانشجویان کارشناسی ارشد معماری مورد سنجش قرار گرفت. درنهایت به‌منظور تحلیل داده‌ها از تحلیل‌های آماری ازجمله نرم‌افزار </span></span>SPSS<span style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"> استفاده شد. نتایج پژوهش حاکی از آن است که مفهوم زمینه‌گرایی و ارتباط آن با زمینه‌های مختلف از طریق بررسی چهار معیار اصلی زمینه‌گرایی (کالبدی، مفهومی، عملکردی و اجتماعی) در قالب مدل مفهومی پیشنهادی قابل تبیین است. به‌گونه‌ای که توجه به معیارهای زمینه‌گرایی به ترتیب در زمینه تاریخی، زمینه حاشیه باارزش، زمینه میانی و حاشیه‌ای حائز اهمیت می‌باشد که البته در زمینه حاشیه‌ای که معمولاً حائز ویژگی‌های (ارزشمند) خاصی نمی‌باشد توجه به این معیارها حایز اهمیت نبوده و در نظر گرفتن معیارهای زمینه‌گرایی نمی‌تواند موجب ارتقاء معماری و طراحی گردد که ازاین‌رو می‌توان با گسترده‌تر در نظر گرفتن دامنه زمینه از تک بناها و ویژگی‌های واجد ارزش آن منطقه (رویکرد منطقه‌گرایی) و الهام گرفتن از مفاهیم آن منطقه، طراحی در زمینه‌های حاشیه‌ای را انجام داد.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Designing in the historical, inner suburb, valuable periferal, outer fring contexts of cities reveals the importance of how to pay attention to contextual criteria<span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">. </span></span>The question is, &ldquo;What are the effective criteria and sub-criteria for being contextual in a new architectural work?&rdquo; &ldquo;What criteria of contextualism have more priority in design?&rdquo; &ldquo;In particular, what is the relative importance of each of the criteria in the historical, inner suburb, valuable periferal ,and outer fring contexts of the city of Tehran?A combined research method including qualitative content analysis, hierarchical procedure, and statistical analysis was used. Analysis of the research results showed that the concept of contextualism and its relationship with different contexts in four main criteria (physical, conceptual, functional, and social) can be explained in the framework of the proposed conceptual model. Based on the results, attention to the criteria of contextualism is important in the historical, inner suburb, valuable peripheral ,and outer fring contexts, respectively. In common sub-criteria, attention to solving functions and favorable response to expected behaviors and especially in historical and valuable periferal contexts, social background and collective memory are remarkable points. In the outer fring context with different environmental features from the urban fabric, through considering the context domain wider and attention to the characteristics of the single buildings or getting inspiration from Special natural features of the environment, it can be possible to achieve regional attitude. In this regard, the construction of new valuable buildings can generate values based on the past culture. Also, following these patterns by other designers can strengthen and continue the contextual design in the future of an area<span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">.</span></span> Finally, the results from the extraction of the criteria and sub-criteria of contextualism can be used to evaluate other buildings. The results of prioritizing research criteria also contribute to pre-design knowledge and organization of the design program in various fields. In this way, the design of contemporary buildings in valuable contexts leads to the continuation of architectural life and in contexts without significant background, causes the emergence of valuable features<span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">.</span></span></span></span></span><br> &nbsp; معماری زمینه‌گرا, معیارهای زمینه‌گرایی, زمینه تاریخی, زمینه میانی, زمینه حاشیه‌ای, زمینه حاشیه با ارزش Contextual architecture, Contextualism criteria, Historical context, Inner suburb context, Valuable peripheral context, Outer fringe context. 99 117 http://ijurm.imo.org.ir/browse.php?a_code=A-10-3359-3&slc_lang=fa&sid=1 الهام نیائی 100319475328460012597 100319475328460012597 No پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران علیرضا عینی فر 100319475328460012598 100319475328460012598 Yes پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران